Зимова колекція

«Поліфонія»

Між вами і світом завжди є діалог. Іноді його починає одяг.

Він стає точкою дотику між тілом, культурою та довкіллям.

У новій колекції теплих речей ми досліджуємо ритм — спільну основу, що об’єднує багатоголосся музики, структури живих екосистем та український вишитий орнамент.

Колекція «Поліфонія»
«Настінні розписи Кам’янеччини», 1927 р. Джерело: В. Гегенмейстер.
(1)
«Chylocladia ovalis». Анна Аткінс (Велика Британія), бл. 1853 р. Джерело: Метрополітен-музей, Нью-Йорк.
(3)
Йорданські хрещики. Села Ульгівок (1932 р.) та Журавці, нині Польща. Джерело: виставка «Наше Різдво», Національний музей у Львові ім. Андрея Шептицького.
Йорданські хрещики. Села Ульгівок (1932 р.) та Журавці, нині Польща. Джерело: виставка «Наше Різдво», Національний музей у Львові ім. Андрея Шептицького.
(2)
Малюнки на печі. С. Городецьке, Уманщина, 1907–1909 рр. Джерело: В. Щербаківський, «Орнаментація української хати», 1980 р.
(4)
Колекція «Поліфонія»
Соня Делоне, зразок тканини, дата невідома.
(5)

Адже він ніколи не був просто декором. Це спосіб вловити та зафіксувати світовий порядок. Століттями люди передавали ці ритмічні закономірності через візерунки, а сьогодні ми бачимо ті ж самі принципи в будові галактик чи рослин завдяки технологіям. Досліджуючи ці системи, ми знаходимо їхні перегуки і перекладаємо на сучасну візуальну мову.

Так народжується поліфонія — співіснування багатьох голосів та структур, що зливаються в єдине звучання. Ця колекція про одяг, який резонує з вами. І про світ, який завжди відгукується у відповідь.

Колекція «Поліфонія»
Фрагмент в’язаного каптура. Івано-Франківщина, кін. XIX ст. Джерело: О. Козакевич, «Мистецтво українського традиційного в’язання».
(6)
Фотографія з особистого архіву Etnodim.
(7)
Жителі с. Велдиж (нині Шевченкове), Івано-Франківщина, 1887 р. Фото: Альфред Сількевич.
(8)

Основою колекції є жіночі та чоловічі пальта, жакети, жилети та спідниця з натуральних волокон — вовни, кашеміру, котону та шовку. Уперше в каталозі Etnodim з’явилися светри, рукавиці та шарфи, натхненні подільськими візерунками.

Колекція «Поліфонія»
Колекція «Поліфонія»
Обряд «Калита» на Андрія Первозванного. Поділля, поч. XX ст. Джерело: myreport.com.ua.
(9)

Джерелом натхнення для дизайну стали ритміка й чітка геометрія солом’яних хрещиків, орнаментів старовинних рушників та українського верхнього одягу.

Завдяки нетиповим колірним поєднанням, вирізуванню, об’ємній ручній і машинній вишивці вироби звучать неочікувано та стають доповненням сучасного гардероба.

Фотографія з особистого архіву Etnodim.
(10)
Колекція «Поліфонія»
Соня Делоне, зразок тканини, 1928 р.
(11)
Схеми йорданських хрещиків. Джерело: журнал «Наша Батьківщина», № 1, 1937 р.
(12)
Ковзанярки на річці Тиса. Ясіня, поч. 1930-х рр. Джерело: архів Михайла Мейсароша, публікація Михайла Марковича у Facebook.
(13)
Колекція «Поліфонія»
Фотографія з особистого архіву Etnodim.
(14)
Вінтажна фотографія Карла Блоссфельдта.
(15)
Колекція «Поліфонія»
Колекція «Поліфонія»
Олександр Мурашко, «Дівчина», бл. 1906 р.
(16)
Колекція «Поліфонія»
«Настінні розписи Кам’янеччини», 1927 р. Джерело: В. Гегенмейстер.
(1)
Йорданські хрещики. Села Ульгівок (1932 р.) та Журавці, нині Польща. Джерело: виставка «Наше Різдво», Національний музей у Львові ім. Андрея Шептицького.
Йорданські хрещики. Села Ульгівок (1932 р.) та Журавці, нині Польща. Джерело: виставка «Наше Різдво», Національний музей у Львові ім. Андрея Шептицького.
(2)

Між вами і світом завжди є діалог. Іноді його починає одяг. Він стає точкою дотику між тілом, культурою та довкіллям.

У новій колекції теплих речей ми досліджуємо ритм — спільну основу, що об’єднує багатоголосся музики, структури живих екосистем та український вишитий орнамент.

«Chylocladia ovalis». Анна Аткінс (Велика Британія), бл. 1853 р. Джерело: Метрополітен-музей, Нью-Йорк.
(3)
Малюнки на печі. С. Городецьке, Уманщина, 1907–1909 рр. Джерело: В. Щербаківський, «Орнаментація української хати», 1980 р.
(4)
Соня Делоне, зразок тканини, дата невідома.
(5)
Колекція «Поліфонія»

Адже він ніколи не був просто декором. Це спосіб вловити та зафіксувати світовий порядок. Століттями люди передавали ці ритмічні закономірності через візерунки, а сьогодні ми бачимо ті ж самі принципи в будові галактик чи рослин завдяки технологіям. Досліджуючи ці системи, ми знаходимо їхні перегуки і перекладаємо на сучасну візуальну мову.

Так народжується поліфонія — співіснування багатьох голосів та структур, що зливаються в єдине звучання. Ця колекція про одяг, який резонує з вами. І про світ, який завжди відгукується у відповідь.

Фрагмент в’язаного каптура. Івано-Франківщина, кін. XIX ст. Джерело: О. Козакевич, «Мистецтво українського традиційного в’язання».
(6)
Фотографія з особистого архіву Etnodim.
(7)
Колекція «Поліфонія»
Жителі с. Велдиж (нині Шевченкове), Івано-Франківщина, 1887 р. Фото: Альфред Сількевич.
(8)

Основою колекції є жіночі та чоловічі пальта, жакети, жилети та спідниця з натуральних волокон — вовни, кашеміру, котону та шовку. Уперше в каталозі Etnodim з’явилися светри, рукавиці та шарфи, натхненні подільськими візерунками.

Колекція «Поліфонія»
Обряд «Калита» на Андрія Первозванного. Поділля, поч. XX ст. Джерело: myreport.com.ua.
(9)
Колекція «Поліфонія»

Джерелом натхнення для дизайну стали ритміка й чітка геометрія солом’яних хрещиків, орнаментів старовинних рушників та українського верхнього одягу.

Завдяки нетиповим колірним поєднанням, вирізуванню, об’ємній ручній і машинній вишивці вироби звучать неочікувано та стають доповненням сучасного гардероба.

Фотографія з особистого архіву Etnodim.
(10)
Соня Делоне, зразок тканини, 1928 р.
(11)
Схеми йорданських хрещиків. Джерело: журнал «Наша Батьківщина», № 1, 1937 р.
(12)
Колекція «Поліфонія»
Ковзанярки на річці Тиса. Ясіня, поч. 1930-х рр. Джерело: архів Михайла Мейсароша, публікація Михайла Марковича у Facebook.
(13)
Фотографія з особистого архіву Etnodim.
(14)
Колекція «Поліфонія»
Вінтажна фотографія Карла Блоссфельдта.
(15)
Колекція «Поліфонія»
Олександр Мурашко, «Дівчина», бл. 1906 р.
(16)
Колекція «Поліфонія»

Колекція «Поліфонія» вже доступна
на сайті та в шоурумах.

До колекції
  • (1) «Настінні розписи Кам’янеччини», 1927 р.
    Джерело: В. Гегенмейстер.
  • (2) Йорданські хрещики. Села Ульгівок (1932 р.) та Журавці, нині Польща.
    Джерело: виставка «Наше Різдво», Національний музей у Львові ім. Андрея Шептицького.
  • (3) «Chylocladia ovalis». Анна Аткінс (Велика Британія), бл. 1853 р.
    Джерело: Метрополітен-музей, Нью-Йорк.
  • (4) Малюнки на печі. С. Городецьке, Уманщина, 1907–1909 рр.
    Джерело: В. Щербаківський, «Орнаментація української хати», 1980 р.
  • (5) Соня Делоне, зразок тканини, дата невідома.
  • (6) Фрагмент в’язаного каптура. Івано-Франківщина, кін. XIX ст.
    Джерело: О. Козакевич, «Мистецтво українського традиційного в’язання».
  • (7) Фотографія з особистого архіву Etnodim.
  • (8) Жителі с. Велдиж (нині Шевченкове), Івано-Франківщина, 1887 р.
    Фото: Альфред Сількевич.
  • (9) Обряд «Калита» на Андрія Первозванного. Поділля, поч. XX ст.
    Джерело: myreport.com.ua.
  • (10) Фотографія з особистого архіву Etnodim.
  • (11) Соня Делоне, зразок тканини, 1928 р.
  • (12) Схеми йорданських хрещиків.
    Джерело: журнал «Наша Батьківщина», № 1, 1937 р.
  • (13) Ковзанярки на річці Тиса. Ясіня, поч. 1930-х рр.
    Джерело: архів Михайла Мейсароша, публікація Михайла Марковича у Facebook.
  • (14) Фотографія з особистого архіву Etnodim.
  • (15) Вінтажна фотографія Карла Блоссфельдта.
  • (16) Олександр Мурашко, «Дівчина»,
    бл. 1906 р.
Магазин
Мистецтво вишивки

Ми створюємо вишитий одяг для сучасного життя. Такий, що однаково доречний у святкові дні й у повсякденності. Поєднуючи автентику із сучасною мовою дизайну, ми відкриваємо нові грані вишивки Україні та світові.

Магазин / Жінкам
Магазин / Чоловікам

Чоловічі вишиванки Etnodim — це втілення багатогранності українського мистецтва вишивки.

Магазин / Дітям

Дитячі вишиванки Etnodim — це втілення багатогранності українського мистецтва вишивки.